Stampa estera: la stagione della discesa all'inferno dei campioni

L'amara retrocessione della Samp fa ancora parlare di sè, a più di un mese di distanza, grazie al clamore mediatico causato da un'altra retrocessione illustre, quella del River Plate. Sono soprattutto i media spagnoli a dedicare pagine e pagine alla stagione in cui "los grandes se mudaron al infierno", tracciando i contorni delle circostanze che hanno portato alcuni dei club più titolati e famosi d'Europa e non solo a scivolare nel purgatorio delle serie minori.

Già qualche settimana fa il sito ABC Deportes apriva l'articolo dedicato alla caduta dei grandi con un'eloquente immagine del finale di Sampdoria-Palermo. V. Pérez sintetizza in poche ed efficaci righe le principali componenti della retrocessione di quel club che aveva raggiunto il tetto d'Europa guidato dalla mano di un Vujadin Boskov famoso anche in Spagna per aver coniato memorabili espressioni come "fútbol es fútbol".

Più recentemente l'articolo di ABC è stato ripreso da El Digital de Madrid, mentre Sport.es aggiunge alla lista delle retrocessioni "fragorose", oltre a Samp, River, Monaco, Deportivo e West Ham, anche Eintracht, Willem II, e Birmingham City.

Infine Tomás Magaña, per la pagina sportiva de La Vanguardia, conclude il suo "repaso de tragedias" con la discesa della Samp in quella che "non dovrebbe essere niente più che una stazione di transito per il popolare club genovese".